【周顯雜記】 Abrams不通星戰故事

文:周顯

《原力覺醒》的大奸角Kylo Ren原名叫 「Ben Solo」,是夏里遜福飾演的Han Solo和Princess Leia的兒子,這是導演J. J. Abrams 的主意。

Ben Solo這個名字,是來自記念Obi-Wan Kenobi,因為他在著草到Tatooine之後,把名字改為「Ben Kenobi」。如果按照佐治魯卡斯在原來的設定,即是星戰後傳的原來設定,Ben是男主角Luke Skywalker的兒子,因為Obi-Wan Kenobi是Luke Skywalker對原力的啟蒙導師,因此他把兒子改名來記念Obi-Wan Kenobi,是順理成章的事。但是,現在J. J. Abrams 把Ben設定為Han Solo和Princess Leia的兒子,不通的事就來了﹕

Princess Leia只是遠遠見過Obi-Wan Kenobi一面,Han Solo和Obi-Wan Kenobi相處的時間較多,但也沒有甚麼深厚的感情,因此,他們不大可能把兒子的名字改成Ben。那些評論者常常說J. J. Abrams 讀通了星戰的故事,但我看他,根本讀不通。

發表留言